:05:00
Nadam se da ste uivali u njemu jer
vam je poslednji za dugo vremena.
:05:05
Hteli ste da se borite, i imaæete
priliku. Nauèiæu vas kako.
:05:10
Nauèiæu vas ovako ili onako, ali æu
to da uradim.
:05:14
Komandant ove jedinice je
kapetan Dojs.
:05:17
Komandant voda je poruènik Bejker.
Narednik voda je narednik Rajt.
:05:22
lma li pitanja?
:05:25
To je sve.
:05:31
Od 1 0.000 narednika ja sam ba
morao da nabasam na Strajkera!
:05:34
Poznaje ga od ranije?
:05:37
Da. Bili smo zajedno u Kini.
:05:40
Dva puta je spreèio da me unaprede,
a jednom me èak i prijavio.
:05:44
Dobio sam 30 dana.
On je tad bio stariji narednik.
:05:50
Sigurno je negde zabrljao
kad su ga vratili na tri linije.
:05:53
Zbog èega te prijavio?
:05:55
Zbog... To nije vano!
Vano je to to me prijavio!
:06:01
Moda nije napisao priruènik, ali ga
zato zna napamet. l to unatrag!
:06:05
- lstetoviran mu je na grudima.
- Spreda i ozada, Mek.
:06:12
- Ti se ono zove Al Tomas?
- Da.
:06:15
- Zar nisi bio bokser?
- Samo u Mornarici.
:06:19
- Ostao sam drugi u tekoj kategoriji.
- Reci mu od koga si izgubio.
:06:24
Od Strajkera. Èista sreæa.
:06:27
Ja æu da budem tvoj novi menader.
:06:30
Reci mu zato si izgubio èinove.
:06:33
Moja prirodna odbojnost prema tebi
polako prerasta u veliku mrnju.
:06:39
Nemojte da vam on pametuje.
Strajker æe s vama da bude poten.
:06:43
Kako da ne, poten.
:06:46
Jedva èekam da se
s njim sretnem van slube.
:06:51
Hej, polako s tom rukom, ampione!
:06:58
Osedlaj se!