:03:01
Den här killen är min vän:
Dan Shipley.
:03:05
-Hej.
-En sån fysik.
:03:08
Flickorna svimmar när de ser honom.
Jag ska göra honom till filmstjärna.
:03:12
De där är bröderna Flynn.
Eddie och Frank.
:03:18
De dricker inte.
Jag får deras ölranson.
:03:21
Det där är Georgie Hellenopolis.
Han är irländare.
:03:24
-Var fick du korten ifrån?
-Från din packning.
:03:27
-De är mina.
-Du har mycket som inte är ditt.
:03:32
-Ge hit.
-"Alltid trogen."
:03:36
Låt dem vara.
De slåss 20 gånger om dan.
:03:43
De kommer från Philadelphia.
Broderskärlekens stad.
:03:49
-Vem är gruppledare?
-Sergeant Stryker.
:03:53
-Hur är han?
-Det märker du snart.
:03:56
Toppen.
De har redan börjat tiga ihjäl mig.
:04:06
Hoppas att han vet
vad han sysslar med.
:04:09
-Vi är inte förstärkningar längre.
-Var är sergeanten?
:04:14
Han är här.
:04:16
-Ser man på - Stryker.
-Hej, Thomas.
:04:20
-Jag trodde att du var i första.
-Det var jag. Sitt ner.
:04:25
Sitt ner, var som helst.
:04:32
Jag heter John M Stryker.
:04:36
Ni är min skyttegrupp.
:04:39
Tre av oss har varit i strid:
Dunne, Bass och jag.
:04:44
Ni får lära er av oss.
Förut utgick ni från en bok.
:04:48
Ni måste minnas bokens innehåll och
tusen saker till som inte står där.
:04:54
Ni måste lära er fort.
:04:58
Den som inte samarbetar kommer
att önska att han inte blev född.