:04:06
Hoppas att han vet
vad han sysslar med.
:04:09
-Vi är inte förstärkningar längre.
-Var är sergeanten?
:04:14
Han är här.
:04:16
-Ser man på - Stryker.
-Hej, Thomas.
:04:20
-Jag trodde att du var i första.
-Det var jag. Sitt ner.
:04:25
Sitt ner, var som helst.
:04:32
Jag heter John M Stryker.
:04:36
Ni är min skyttegrupp.
:04:39
Tre av oss har varit i strid:
Dunne, Bass och jag.
:04:44
Ni får lära er av oss.
Förut utgick ni från en bok.
:04:48
Ni måste minnas bokens innehåll och
tusen saker till som inte står där.
:04:54
Ni måste lära er fort.
:04:58
Den som inte samarbetar kommer
att önska att han inte blev född.
:05:03
Ni ska lära er
att röra er och tänka som en man.
:05:08
Om ni inte gör det, så dör ni.
Ni har haft en bekväm dag.
:05:13
Hoppas att ni njöt av den,
för det blir den sista på länge.
:05:19
Ni är i marinkåren för att slåss.
Jag ska visa er hur det går till.
:05:23
På ett eller annat sätt
kommer jag att lära er det.
:05:28
Kompanichef är kapten Joyce.
:05:31
Löjtnant Baker är plutonchef.
Wright är vice plutonchef.
:05:36
Några frågor?
:05:39
Det var allt.
:05:45
Av 1 0 000 sergeanter
fick jag Stryker!
:05:48
Känner du honom?
:05:51
Ja, vi var stationerade
i Kina tillsammans.
:05:55
Han stoppade min befordran.
Han satte mig i buren också.
:05:59
Jag fick 30 dar.
Han var fanjunkare på den tiden.