:16:04
Flynn stannar här.
:16:08
En extra hård produkt från
den hårda skolan. Taskigt, Lynn.
:16:14
Om min bror inte får åka till stan,
så gör inte jag det heller.
:16:18
-Vem ger du order?
-Dig!
:16:20
Nu går vi innan de dra in permisen.
Jag vill se Wellington-brudar!
:16:47
-Hur känner du dig, grabben?
-Som en fågel med fjädrar på.
:16:52
-Flyg inte iväg, lilla fågel.
-Det går inte. Jag ligger i ägget.
:17:00
Tjusigt, tjusigt... Jag vill dansa!
:17:03
Du ska sätta dig ner.
:17:05
Just det.
Jag kommer från Tennessee.
:17:10
Den finaste delstaten.
Den kallas "de frivilligas stat".
:17:14
Där bor jag.
Smithville i Tennessee. En sån stad.
:17:20
Det här är mina kusiner på mammas
sida. Och de här är på pappas sida.
:17:26
Vi har världens bästa tobak också.
:17:29
Där produceras mer gödsel
än nån annanstans i världen.
:17:36
Hör på bandet.
De spelar som levande döda.
:17:39
-De gillar kanske sån musik.
-De känner kanske inte till annat.
:17:43
-Jag ska prata med dem.
-De kan kanske inte spela annat.
:17:48
När jag är klar med dem
kommer de att kunna annat.
:17:52
Tjusigt, tjusigt, tjusigt!