1:06:01
...och hoppas att vi inte
gör om misstaget.
1:06:05
Det ska jag inte.
1:06:12
Nu går vi tillbaka.
1:06:18
Post till första pluton!
1:06:26
Ett brev från min fru efter 1 ,5 år.
Vet ni var hon är?
1:06:30
l England och underhåller trupperna.
1:06:33
Varför är hon inte här
och underhåller mig?
1:06:38
"Killarna är så trevliga. Det finns
en löjtnant här..." En löjtnant!
1:06:44
När jag kommer hem ska hon få
smisk. Jag har blivit stark här.
1:06:54
Det här är ett konstigt sätt att få
veta det, men du har blivit far.
1:07:00
Det hände i förrgår.
Strax före frukost.
1:07:05
Pojken är vacker som jag
och intelligent som du.
1:07:10
Jag kunde ha sagt det tidigare,
men jag ville inte oroa dig.
1:07:17
Jag vet inte vad han ska heta.
Vi diskuterade aldrig det.
1:07:21
-Jag har blivit far!
-Får jag se?
1:07:26
-Jag har blivit far!
-Uppställning!
1:07:33
Kom nu!
1:07:40
Äntligen fick vi vår ledighet.
Tio dagar i Honolulu.
1:07:44
Alla var ute på stan.
Alla utom Stryker.
1:07:49
Han var som vanligt.