:14:03
Jo nisam odluèio
cime æu da se bavim.
:14:07
Nekako ne mogu sebe da
zamislim tamo na obalama Vabaa,
:14:13
kako se ljuljam na balkonu.
:14:16
Razmiljao sam,
moda odem na zapad.
:14:22
Nova naselja.
Kalifornija.
:14:27
Danas smo dobili tune vesti, Meri.
:14:30
Ubijen je Drd Katser
i cela njegova komanda.
:14:33
Meðu njima i Majls Kio.
Seæa se Majlsa.
:14:38
Veseli Irac...
:14:41
sa kojim si rado igrala valcer.
:14:45
Da znam,
bio sam pomalo ljubomoran.
:14:50
Ja nikada nisam
umeo da igram valcer.
:14:53
Idem na put ujutru.
Èejeni su oko nas.
:14:59
Pokupiæu patrole i
vratiæu ih na sever.
:15:05
To ce mi verovatno biti
poslednja misija, Meri.
:15:08
Teko je u to poverovati,
zar ne?
:15:13
Teko za poverovati.
:15:38
Nadam se da Vam
ne smetam, kapetane.
:15:41
Gledala sam vas kako dolazite ovde
kod svoje porodice...
:15:46
Pa sam...
:15:48
Pa sam vam donela ovo.
:15:50
Pa...
:15:52
Cenim to zaista.
:15:54
To su ciklame. To je grèka reè.
Znaèi 'zeèje ui.'
:15:58
Moja ena ih je nazivala vatrene strele.
Ona je... ona je oboavala batu.