:03:08
(Woman) She's probably just faking.
:03:10
They usually do when they're caught,
especially the fancy-looking ones.
:03:14
All right, lady. You're awake now.
Let's have your name.
:03:20
No, I can't tell you my name.
:03:23
We've got the goods on you, you can't
wiggle your way out of this!
:03:26
The salesgirl saw you.
:03:28
The mermaid pin was $300,
she wanted something more expensive.
:03:33
I turned to the showcase
and I saw her reflection as she...
:03:37
The pin was removed from your purse.
:03:40
You can give me your name and come
clean or save it all for the police.
:03:44
- The police?
- You'd better talk now.
:03:47
You mustn't speak, Mrs Sutton. You're
still dizzy and too weak to remember.
:03:52
Wait a minute. Is he a lawyer?
:03:55
Mr Simms knows who I am.
:03:57
Yes, but I'm busy, Mr Korvo.
If this woman is a friend...
:04:00
She's no friend of mine.
It's you I'm concerned about.
:04:03
And your wife,
who is a client and a dear friend.
:04:06
She wouldn't like the trouble
you're making for yourself.
:04:09
You don't have to worry about me,
I'm in no trouble.
:04:12
Not yet. This could be the biggest
publicity mess any store got into.
:04:16
This woman you're badgering
is Mrs William Sutton,
:04:19
wife of the distinguished
psychoanalyst.
:04:21
Treating her like a thief will bring
discredit on you and your store.
:04:26
- See if Mrs Sutton has an account.
- I'm sure she has.
:04:30
Your job as manager is to protect
your clients and store from scandal.
:04:34
I don't need advice about my job.
:04:37
Wait till you see your name
splashed across the front pages
:04:40
as the man who hounded a sick woman
into a nervous breakdown.
:04:44
Oh, she's sick now(?)
:04:45
You know she is.
You've had experience.
:04:48
A woman that wealthy isn't a thief.
:04:51
- The pin was in her purse!
- The thief didn't put it there.
:04:54
You mean she's a kleptomaniac?
:04:56
Dr and Mrs Sutton have a had
an account with us for five years.