:30:01
I'm not looking for a love affair.
:30:05
Vincent.
:30:06
- Afraid of being plied with liquor?
- I'll have a martini.
:30:09
- Two martinis, Vincent.
- Yes, Mr Korvo.
:30:12
- Did you sleep last night?
- Yes.
:30:15
Nine hours. I woke up this morning
absolutely a new woman.
:30:19
As if nothing was wrong with me.
:30:21
I should think that would inspire
a little trust toward your doctor.
:30:25
- May I be frank?
- Please.
:30:27
I heard things about you yesterday
which may or may not be true...
:30:30
From Mrs Randolph,
:30:32
who's transferred her hallucinations
to your husband's office.
:30:36
Hardly a sound source of information.
:30:38
Possibly not. But I'm grown-up enough
to know your technique.
:30:42
You know how to make a woman
feel close and dependent on you.
:30:47
I can release you from a torture
chamber called Mrs William Sutton.
:30:53
I'm afraid you're wasting your time.
:30:55
Sit down, please.
:30:58
I understand you completely.
:31:00
You adore your husband and want me
only as a man who can make you sleep,
:31:04
rather than... wake you up.
:31:06
Yes. And I'll pay you.
:31:08
50 dollars for each treatment.
And I'll come every day.
:31:12
Where do you want your treatments?
Here in a bar-room?
:31:15
Why not?
:31:17
Teri Randolph can be...
quite a nuisance.
:31:21
Will you give me her address?
:31:23
I feel awful about the way I talked
to her. I should write her a note.
:31:27
Call her up. Right now.
:31:29
Tell her you intend to use me
only as a doctor,
:31:32
at a distance of four paces.
:31:34
- What's her telephone number?
- The switchboard girl will get her.
:31:37
Daisy!
:31:39
Please, will you get me
Mrs Theresa Randolph on the phone?