Whirlpool
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
You won't take us there?
1:16:04
No chance. I'm not gonna
make a fool of myself

1:16:08
listening to
a punchy psychoanalyst.

1:16:17
I guess I'm the fool,
twice in one day.

1:16:21
I can't expect you to see Ann
with my eyes.

1:16:24
She's my wife, not yours.
1:16:27
Sorry to have bothered you.
See you tomorrow.

1:16:31
Daisy tells me the police were here
this morning.

1:16:34
It's a shame to bother you
when you're so sick.

1:16:37
That's the way the police are,
always walk right in.

1:16:41
I knew Mrs Randolph rather well.
1:16:43
Yes, the girls were saying...
1:16:46
What were the girls saying?
1:16:48
There's a big new story in the papers
1:16:50
about the police suspecting
somebody besides Mrs Sutton.

1:16:54
- Who?
- They don't give any names,

1:16:56
but it seems the recording's of Mrs
Randolph's accusing somebody.

1:17:00
They say these recordings
would show who the murderer was,

1:17:03
no matter what alibi he has.
1:17:05
And they're hunting all over town
for them.

1:17:09
- Who's hunting?
- The police.

1:17:11
They say a new arrest will be made
as soon as they find the recordings.

1:17:16
There. I think you'll sleep tonight.
1:17:18
In case you don't, Miss Carol
is on the floor, she has the pills.

1:17:21
Tell her not to disturb me, please.
1:17:25
Want your light out, Mr Korvo?
1:17:27
Yes, I just want to sleep.
1:17:42
- Cood night, Mr Korvo.
- Cood night.


prev.
next.