1:31:01
- Echemos un vistazo.
- Bill, Estoy mintiendo!
1:31:04
No puedo mentirte mas!
1:31:06
No estan arriba.
El esta aqui! Esta escondido ahi!
1:31:09
No mueva esa mano, Teniente.
1:31:11
Le disparare.
1:31:14
Quedense quietos.
1:31:18
Las cintas que estan buscando
estan en su sitio mas logico.
1:31:22
En el fonografo.
1:31:26
Las encontre muy divertidas.
1:31:31
'No le vi despues de esto".
1:31:33
- Le entretendran, supongo.
- "Pero el me llamo por telefono".
1:31:36
- Durante mi salida.
- "Me desperto por la noche".
1:31:39
'Me dijo "No estoy bromeando, Teri.
Te matare si me obligas a ello".'
1:31:45
"'Nadie sabra quien lo hizo".'
1:31:47
- No se mueva.
- "Luego le acusó a usted, Dr Sutton".
1:31:49
Se esta desangrando, Korvo.
1:31:51
"Dijo que le odiaba a usted y que era
el responsable de todo".
1:31:55
Quedese ahi.
1:31:57
- 'Y le dije ¡Si!'
- Sera mejor que nos deje ayudarle.
1:32:00
- "'Dr Sutton me dio fortaleza...
- Quedense atras!
1:32:02
...para vivir como un ser humano"
1:32:04
Eres demasiado listo, Korvo.
Sabes que no podras escapar.
1:32:08
He realizado cosas tan
ingeniosas que usted no podria entender.
1:32:11
- No he pasado nada por alto.
- Nunca lo conseguiras.
1:32:15
'Es malvado y peligroso.
Estoy asustada! '
1:32:19
Me temo que tiene razon,
1:32:23
esta noche fui un estupido.
1:32:47
Muerto.
1:32:49
Dejare a la Sra. Sutton bajo
su custodia, Doctor.
1:32:53
Urgencias, por favor.
1:32:56
Me alegra que tenga una mujer
con la que volver a casa.