1:07:13
¿Cómo te está yendo, Parker?
1:07:14
Hace mucho calor.
Necesito un poco de aire.
1:07:16
Calor, ¿eh? Te daré un poco de aire.
1:07:53
No hay ninguna señal
de sus movimientos...
1:07:55
desde el asalto perpetrado anoche
en una gasolinera...
1:07:57
al norte de Gallup, Nuevo México.
1:07:58
Las agencias federales
de cumplimiento de ley presumen...
1:08:01
que Jarrett y los otros convictos se dirigen
hacia California.
1:08:05
Así terminamos el resumen de noticias
de la noche desde KFKL, San Bernardino.
1:08:34
¿Revisaste las ventanas?
1:08:39
- Te pregunté si revisaste las ventanas.
- Ed, vámonos de aquí.
1:08:42
Por favor cálmate, muñeca.
Estamos listos para cuando él llegue.
1:08:45
Ya no puedo tolerar una noche más, Ed.
Escucho cosas, me estoy volviendo loca.
1:08:50
No es como esperar a cualquier
ser humano que quiere matarte.
1:08:53
Cody no es humano.
1:08:55
Llénalo de plomo
y te aseguro que él te ganará.
1:08:57
La cosa es matarlo,
como sucede con cualquiera.