1:39:22
- Oye, Cody, ese tipo es policía.
- ¿Qué?
1:39:24
Sí, es del grupo de los T. Se llama Fallon.
1:39:29
Me arrestó hace cuatro años.
1:39:33
No intenten tomar sus armas.
1:39:38
Un policía.
1:39:40
Un policía. ¿Qué les parece, eh?
1:39:45
Un policía, y se llama Fallon.
1:39:50
Y nosotros le creímos. Yo le creí.
1:39:53
Lo traté como si fuera mi hermano menor.
1:39:55
Yo iba a dar parte de mi botín
con un policía.
1:40:01
Tal vez estén esperándolo
para darle su medalla.
1:40:04
De oro puro.
Levántense. Vamos. Manos arriba.
1:40:07
Sí, eso es. Una hermosa medalla de oro
para el policía.
1:40:11
Sólo que tal vez la vas a obtener
mucho antes de lo que piensas.
1:40:19
Cody, esto está lleno de policías.
1:40:30
- Dale su merecido.
- Oh, no. ¿Y perder toda oportunidad?
1:40:33
Él nos va a sacar de aquí.
¿No es cierto, policía? Levántate.
1:40:36
No resultará. Dispararán de todas formas.
1:40:38
- No lo harán a uno de los suyos.
- Ellos no hacen tratos.
1:40:41
Será mejor que lo hagan por ti.
1:40:43
Jarrett, será mejor que tú y tus hombres
se rindan.
1:40:46
Jarrett, sal con las manos en alto.
1:40:54
Tenemos a uno de los tuyos aquí, a Fallon.
Y no le pasará nada si hacen lo que digo.