:13:18
On se sépare: Allez jusqu'à
l'autoroute et passez le pont.
:13:23
Restez sur les petites routes.
:13:43
MORGUE DU COMTÉ DE TAHOE
:13:50
J'espère que ce gibier est intéressant.
:13:53
Du genre sauvage.
:13:55
Des chasseurs l'ont retrouvé gelé...
:13:58
Bizarre. Le chalet a été criblé de balles
:14:02
et son visage était dans un état!
:14:04
Malgré des brûlures au 3e degré,
sourcils et cheveux intacts!
:14:08
Donc eau bouillante ou vapeur.
:14:11
Alors on a pensé à un train à vapeur...
:14:13
Montrez-moi ses vêtements.
:14:16
Je veux ses empreintes
et un moulage du visage.
:14:20
Rien dans les poches que ces cigarettes.
:14:35
TRÉSOR PUBLIC
:14:40
Comme vous me l'avez dit,
j'ai lancé des jalons,
:14:43
sans trop insister.
:14:45
Un mot en passant,
:14:48
que ça m'irait de me faire du fric.
:14:52
Aucun gars du hold-up
du tunnel n'a mordu.
:14:54
Il faut continuer.
:14:59
Je me retire, si vous permettez.