:14:02
et son visage était dans un état!
:14:04
Malgré des brûlures au 3e degré,
sourcils et cheveux intacts!
:14:08
Donc eau bouillante ou vapeur.
:14:11
Alors on a pensé à un train à vapeur...
:14:13
Montrez-moi ses vêtements.
:14:16
Je veux ses empreintes
et un moulage du visage.
:14:20
Rien dans les poches que ces cigarettes.
:14:35
TRÉSOR PUBLIC
:14:40
Comme vous me l'avez dit,
j'ai lancé des jalons,
:14:43
sans trop insister.
:14:45
Un mot en passant,
:14:48
que ça m'irait de me faire du fric.
:14:52
Aucun gars du hold-up
du tunnel n'a mordu.
:14:54
Il faut continuer.
:14:59
Je me retire, si vous permettez.
:15:02
Si on me voit ici, j'aurai des emmerdes.
:15:07
- Rien avec Willie?
- Néant!
:15:09
Mieux: Spectographes
de la poussière du tunnel
:15:13
et des traces sur les vêtements du mort.
:15:16
Aucun doute: Identiques!
:15:18
Donc notre ami de la morgue
:15:20
en était bel et bien!
:15:22
On avance.
:15:28
Washington:
:15:30
"Ni empreintes, ni dossier. Néant."
:15:34
Je m'y attendais.
:15:39
"Mais empreintes paquet cigarettes:
:15:42
"Giovanni Cotton Valetti
:15:46
"du Gang de Jarrett."
:15:51
J'en espérais pas tant de toi, coco!