:34:04
Illinois contre Victor Pardo.
:34:09
Il est coriace?
:34:26
Avec Big Ed comme chef, ça va barder!
:34:29
Le Gang Jarrett, c'est des
enfants de chur, à côté!
:34:35
Tu peux déchiffrer?
:34:41
Oui, Parker remue bien les lèvres.
:34:43
Il parle de Big Ed.
:34:45
Il dit quoi?
:34:48
Que c'est le numéro 1, maintenant.
:34:50
Sur tous les plans.
:34:54
De quoi ils rigolent?
:34:56
J'ai pas compris.
:34:58
Á propos de ma femme?
:34:59
Je te jure, j'ai pas pu voir!
:35:01
II va déguster!
:35:04
Ces lavettes ont des règles, méfie-toi!
:35:08
Je t'ai sonné?
:35:09
Je t'observe.
:35:12
Jusque là, rien à redire.
:35:15
Et ça m'inquiète.
:35:16
Quand je connais pas, je me méfie!
:35:19
Tu es qu'une gueule et un numéro.
:35:21
Si je veux ton aide, je te le dirai.
:35:23
Comme tu veux.
:35:28
Détenus appelés
à l'infirmerie pour piqûre!
:35:41
Avancez. Sans parler.
:35:43
Bo Creel!
:35:45
Les gars de L.A. Avaient prévu
une fête pour ta sortie.
:35:48
J'ai chopé une pneumonie.
Je dois sortir aujourd'hui.
:35:52
Á dans 8 ans!