:40:08
Que ce soit clair:
:40:10
Cody a sa part sur tout.
:40:14
C'est comme ça.
:40:16
Si quelqu'un veut parler, c'est le moment.
:40:20
Ou bien vous attendez sa sortie?
:40:24
Rien à dire?
:40:35
Je pensais que toi, tu aurais à redire.
:40:37
C'est régul.
:40:39
Après tout ce qu'il a fait pour nous.
:40:42
Cody t'en sera reconnaissant.
:40:45
Où crois-tu aller?
:40:48
Cueillir des fraises.
:40:50
Allez, tout le monde dehors. Il se fait tard.
:40:54
Het, dis à Verna de revenir.
:41:09
Toi et tes idées! C'est rien que des idées!
:41:14
"On est faits l'un pour
l'autre! Laisse-moi faire."
:41:17
Marre d'attendre que tu te remues!
:41:19
Tu as aussi peur de Cody que les autres!
:41:22
C'est lui, le chef, même en prison!
:41:25
- Pourquoi tu dis ça?
- C'est régul!
:41:28
Tu râlais qu'il ait sa part et tu t'es écrasé!
:41:31
S'il sait que les copains
assurent, il deviendra imprudent.
:41:35
Comment ça?
:41:37
Vivant, il sortira dans 1 an ou 2.
:41:40
Mort, il sortira avant.
:41:45
Mort?
:41:46
Je le tiens déjà.
:41:49
Il est avec un gars qui m'obéit.
:41:55
Quand?
:41:56
Quand je lui dirai.