1:05:01
Toi, tu conduis.
1:05:03
Fais gaffe, tu sais que je suis dangereux.
1:05:18
Si ça foire, j'ai 6 balles.
1:05:21
Une pour chacun.
1:05:57
Demi-tour. Jarrett s'est évadé.
1:06:03
Berline noire. Va vers le sud-ouest.
1:06:06
Évadés avec lui. ;
1:06:14
Ne tirez qu'en cas d'absolue nécessité.
1:06:16
Ils ont des otages.
1:06:19
Et notre homme.
1:06:20
Que va faire Hank?
1:06:22
Rester avec Jarrett
pour savoir ce qu'on cherche.
1:06:32
Vachement sapé. Moi aussi, hein?
1:06:35
Occupe-toi de la bouffe.
1:06:41
Tu y mets le temps!
1:06:44
J'essaie de trouver d'autres armes.
1:06:47
Laisse sonner.