1:04:01
Tu es un copain. Je t'emmène.
1:04:08
J'ai rien contre toi.
1:04:10
C'est Big Ed qui a voulu.
1:04:13
Tu me tuerais pas de sang froid?
1:04:14
Non, je te chaufferais avant!
1:04:16
On peut pas plus évident.
1:04:18
Psy, mets-lui le tablier de dingo.
1:04:21
Pour moi, y aura pas à tirer.
1:04:23
Pour moi non plus.
1:04:24
On va sortir en gentlemen.
1:04:27
Ils voulaient que je voyage.
1:04:30
Je vais me mettre au vert.
1:04:34
Prenez les chapeaux.
1:04:46
Ryley, les clés.
1:04:57
Ryley, devant.
1:04:59
Reader, derrière et tu joues le dingue.
1:05:01
Toi, tu conduis.
1:05:03
Fais gaffe, tu sais que je suis dangereux.
1:05:18
Si ça foire, j'ai 6 balles.
1:05:21
Une pour chacun.
1:05:57
Demi-tour. Jarrett s'est évadé.