1:07:14
J'étouffe. J'ai besoin d'air.
1:07:16
Je vais t'en donner.
1:07:53
Aucune trace depuis leur attaque
1:07:54
d'une station-service
au Nouveau-Mexique.
1:07:58
Selon les autorités,
1:08:01
Jarrett et ses complices
vont en Californie.
1:08:05
Ainsi s'achève le flash de la nuit.
1:08:34
T'as vérifié les fenêtres?
1:08:39
Allons-nous-en!
1:08:41
Du calme.
1:08:43
On est prêts à l'accueillir.
1:08:45
J'en peux plus. Je deviens folle.
1:08:50
C'est pas simplement
un type qui veut tuer,
1:08:53
Cody est pas normal.
1:08:55
Même avec 6 balles dans le ventre,
il viendra.
1:08:57
Si on le canarde, il crève
comme tout le monde.