1:26:00
J'ai bien fait de sortir lui parler.
1:26:05
Elle et moi.
1:26:07
Ça m'a fait du bien.
1:26:13
Je suis peut-être cinglé.
1:26:16
Allons boire un coup.
1:26:21
Vic, j'ai une idée.
1:26:26
On ira chercher ta femme demain, après.
1:26:29
Et on se paiera un voyage, tous les quatre.
1:26:33
Formidable.
1:26:35
On va s'amuser, ça sera la belle vie.
1:26:38
Le fric, il faut le claquer.
1:26:41
C'est une idée.
1:26:43
L'Europe... Paris.
1:26:44
La tournée des palaces!
1:26:51
Plages de luxe, diamants.
1:26:55
Je leur en foutrai plein
la vue, tu seras fier de moi.
1:27:01
N'en fais pas trop.
1:27:04
Des années que j'ai pas de vacances.
1:27:09
Á nous. "Plus haut que tout!"
1:27:16
Et ta radio?
1:27:18
Pire qu'un poste à galène!
1:27:20
Je peux l'arranger.
1:27:22
Fais-le. Je ne vis plus, sans musique.
1:27:25
On en achètera une.
1:27:26
Mais ça m'occupera.
1:27:28
Je peux pas dormir.
1:27:31
Comme tu veux.
1:27:32
J'allais la jeter.
1:27:34
Je te promets rien.
1:27:36
Au pieu, duchesse!
1:27:38
On va avoir une rude journée!
1:27:46
Á demain.
1:27:52
Prends des munitions.