1:25:00
Verna?
1:25:02
J'ai jamais eu que maman.
1:25:06
Ta mère est vivante?
1:25:08
Non, je l'ai même pas connue.
1:25:13
Je faisais un tour, et je lui parlais.
1:25:19
Tu trouves ça drôle?
1:25:24
Certains, si.
1:25:26
Ma vieille, elle était toujours d'attaque.
1:25:30
Quelle vie!
1:25:32
D'abord mon père, mort chez les cinglés.
1:25:35
Puis mon frère. Et puis moi, à s'occuper
1:25:39
pour que je réussisse.
1:25:43
"Plus haut que tout!", elle disait.
1:25:44
Si je flanchais, elle était là.
1:25:49
Elle me remettait en selle.
1:25:55
Au moins, elle a fini la cavale.
1:26:00
J'ai bien fait de sortir lui parler.
1:26:05
Elle et moi.
1:26:07
Ça m'a fait du bien.
1:26:13
Je suis peut-être cinglé.
1:26:16
Allons boire un coup.
1:26:21
Vic, j'ai une idée.
1:26:26
On ira chercher ta femme demain, après.
1:26:29
Et on se paiera un voyage, tous les quatre.
1:26:33
Formidable.
1:26:35
On va s'amuser, ça sera la belle vie.
1:26:38
Le fric, il faut le claquer.
1:26:41
C'est une idée.
1:26:43
L'Europe... Paris.
1:26:44
La tournée des palaces!
1:26:51
Plages de luxe, diamants.
1:26:55
Je leur en foutrai plein
la vue, tu seras fier de moi.