1:15:00
Eihän se lopulta olisi kuin harmiton pila,
1:15:02
josta Margo itse nauttisi ensimmäisenä.
1:15:05
Eikä ole mitään syytä, miksei hänelle
voisi kertoa siitä... aikanaan.
1:15:17
Haloo. Hakisitteko neiti
Eve Harringtonin puhelimeen?
1:15:23
En lainkaan. Minä odotan.
1:15:27
Viikonloppu oli kylmä, ulkona ja sisällä.
1:15:30
Bill ei tullut lainkaan.
1:15:32
Margo ei tiennyt, missä hän oli,
eikä välittänyt... Niin hän väitti.
1:15:37
Jotenkin selvisimme sunnuntaihin,
1:15:40
ja kun ajoimme Margon asemalle
myöhään maanantai-iltapäivällä,
1:15:43
hän ja Lloyd olivat sulaneet sen verran,
että käyttäytyivät edes sivistyneesti.
1:15:48
- Mitä kello on?
- Kun kysyit minuutti sitten, se oli 17.42.
1:15:52
Nyt se on 17.43.
Kun kysyt taas minuutin päästä...
1:15:55
En vain halua, että Margo jääjunasta.
Hän ehtii tuskin muutenkaan teatteriin.
1:16:00
17.55. Ehdimme asemalle helposti.
1:16:03
Se pikkupaikka
"vain kahden tunnin päässä New Yorkista".
1:16:07
En koskaan opi ymmärtämään sitä, aivan kuin
kutistettujen intiaanikallojen keräilyäkään.
1:16:12
Tiedät kai, mitä rauhan
ja hiljaisuuden haluaminen tarkoittaa.
1:16:16
Rauhaja hiljaisuus on kirjastoja varten.
1:16:18
Lloyd. Varo vähän.
1:16:21
Pieni luisu vain.
Tien pinta on kuin lasia.
1:16:24
- Karen ja minä emme halua kolaria.
- En aio joutua kolariin.
1:16:28
Ei ole tärkeää, aiotko sinä.
Meillä on pitkät alusvaatteet.
1:16:34
Mitäs nyt?
1:16:52
Ei voi olla totta. Bensa ei voi olla lopussa.
1:16:54
Täytin itse tankin eilen. Eikö se
ollut täynnä, kun ajoit tänä aamuna?
1:16:58
En katsonut. Tiedät, etten kiinnitä
huomiota noihin vimpaimiin.