1:56:03
Minun kanssani et ole mestari.
Joudut eri sarjaan.
1:56:06
Sano sanottavasi suoraan
ja selkeästi ja päästä minut nokosille.
1:56:10
Hyvä on. Vaikka se on tarpeetonta,
koska tiedät, mitä aion sanoa.
1:56:16
Lloyd saattaajättää Karenin,
mutta hän ei jätä Karenia sinun takiasi.
1:56:20
- Mitä oikein tarkoitat?
- Suoremmin ja selkeämmin?
1:56:24
En ole tullut New Haveniin katsomaan
näytelmää, puhumaan unelmistasi
1:56:28
tai kiskomaan murattia Yalen seinistä.
1:56:30
Olen tullut kertomaan, että sinä
et nai Lloydia etkä ketään muuta,
1:56:34
koska minä en salli sitä.
1:56:36
- Miten sinä siihen liityt?
- Kaikin tavoin.
1:56:39
Koska tämän illan jälkeen kuulut minulle.
1:56:42
Kuulun? Sinulle?
1:56:46
En usko korviani.
1:56:48
Tylsä klisee.
1:56:50
"Kuulun" sinulle?
1:56:53
Se kuulostaa keskiaikaiselta.
Kuin vanhalta melodraamalta.
1:56:56
Niin kuulostaa maailmanhistoriakin
viimeiseltä 20 vuodelta.
1:56:59
En nauti tällaisesta suorasukaisuudesta.
1:57:01
Toivoin, että olisit pitänyt
itsestään selvänä, että sinäja minä...
1:57:04
"Pitänyt itsestään selvänä"?
1:57:07
"Että sinäja minä..."?
1:57:13
Muista, niin kauan kuin elät,
ettet koskaan naura minulle.
1:57:17
Mille tai kenelle tahansa muulle,
mutta ei minulle.
1:57:23
- Painu ulos.
- Olet liian lyhyt tuohon eleeseen.
1:57:27
Se jäi myös pois muodista
rva Fisken mukana.
1:57:30
Jos et suostu lähtemään ulos,
heitätän sinut ulos.
1:57:33
Älä nosta sitä kuuloketta.
Älä edes koske siihen.
1:57:36
Jokin kertoi, että minua kannattaa totella?
1:57:39
Se vaisto on miljoonien arvoinen.
Sitä ei voi ostaa, Eve. Hoivaa sitä.
1:57:42
Kun tuo hälytin laukeaa,
mene taisteluasemiin.
1:57:47
Ensinnäkin nimesi ei ole Eve Harrington.
Se on Gertrude Slescynski.
1:57:51
- Mitä siitä?
- Vanhempasi olivat kyllä köyhiä, ovat yhä.
1:57:55
He haluaisivat tietää, miten jaksat.
Eivät ole kuulleet sinusta kolmeen vuoteen.