2:07:11
- Kuka sinä olet?
- Neiti Harrington.
2:07:13
- Mitä sinä teet täällä?
- Minä... kai nukahdin.
2:07:20
Älkää, älkää pidätyttäkö minua.
En varastanut mitään. Voitte etsiä minut.
2:07:24
- Kuinka pääsit sisään?
- Piilouduin ulos, kunnes sisäkkö tuli.
2:07:28
Hän lähti hakemaan jotain
jajätti oven auki.
2:07:31
Hiivin sisään ja piileksin, kunnes hän
lopetti. Katselin sitten vain ympärilleni.
2:07:35
Pelkäsin jonkun huomaavan, että valot
olivat päällä, joten sammutin ne.
2:07:38
- Sitten kai nukahdin.
- Sinäkö katselit vain ympärillesi?
2:07:42
- En muuta.
- Miksi?
2:07:44
- Ette todennäköisesti usko minua.
- Todennäköisesti en.
2:07:46
- Raporttiani varten.
- Mitä raporttia? Kenelle?
2:07:49
Miten elätte,
millaisia vaatteita pidätte,
2:07:52
millaisia hajuvesiäja
kirjoja, sellaisia asioita.
2:07:56
Tiedättekö Eve Harrington -kerhot,
joita on useimmissa tyttökouluissa?
2:08:00
- Olen kuullut niistä.
- Meidän oli ensimmäisiä - Erasmus Hall.
2:08:04
- Olen sen puheenjohtaja.
- Erasmus Hall. Sehän on Brooklynissa?
2:08:08
Monet näyttelijät ovat kotoisin Brooklynista.
Barbara Stanwyckja Susan Hayward.
2:08:12
Hehän ovat tietysti vain elokuvatähtiä.
2:08:15
Tehän olette menossa Hollywoodiin?
2:08:18
Matkatavaroista päätellen
aiotte jäädä sinne pitkäksi ajaksi.
2:08:22
Saatan jäädäkin.
2:08:28
Tuo tahra pilaa mattonne.
2:08:31
Sisäkkö siivoaa sen aamulla.
2:08:34
- Minä pyyhin sen pois.
- Älä vaivaudu.
2:08:38
- Kuinka pääsit tänne Brooklynista?
- Maanalaisella.
2:08:42
Kauanko se kestää?
2:08:44
Vaihdotja muu mukaan luettuna
vähän reilun tunnin.
2:08:47
Kello on jo yli yksi.
Et pääse kotiin kuin vasta pikkutunneilla.
2:08:52
En välitä, vaikka en pääsisi kotiin.
2:08:56
Ovikello.