2:05:04
Voit aina laittaa tuon palkinnon sinne,
missä sydämesi pitäisi olla.
2:05:10
Täällä kai ei ole enääjuotavaa?
2:05:12
- Saat sitä Maxin luona.
- Enpä usko, että menen sinne.
2:05:14
- Mikset?
- Koska en halua.
2:05:18
- Olen niin iloinen puolestasi, Eve.
- Kiitos oikein paljon.
2:05:23
Max on nähnyt paljon vaivaa.
Ne ovat isotjuhlatja sinua varten.
2:05:28
Eivät ole. Tätä varten.
2:05:32
- Sehän on sama asia?
- Tismalleen.
2:05:36
Tässä, vie se juhliin minun asemestani.
2:05:38
Käyttäydyt hyvin lapsellisesti.
2:05:41
- Minua väsyttää. Haluan mennä kotiin.
- Hyvä on. Vien sinut kotiin.
2:05:45
Menen juhliin yksin. Minulla ei
ole aikomustakaan olla menemättä.