:30:02
Eve.
:30:07
Det är bäst att låta fru Brown hämta den.
:30:38
- Hallå.
- Samtalet till Beverly Hills är klart.
:30:41
- Samtal? Vilket samtal?
- Är det Templeton 89970? Fröken Channing?
:30:46
Ja, men jag förstår inte.
:30:48
Vi är klara med det samtal ni beställt
för midnatt i Kalifornien till Sampson.
:30:53
- Som jag beställt?
- Ni kan börja.
:30:56
Margo, vilken underbar överraskning.
:31:00
Så omtänksamt, så kärleksfullt.
:31:03
Bill. Harjag blivit galen?
:31:06
- Du är min flicka, eller hur?
- Det ärjag.
:31:09
Då är du galen.
:31:12
- När kommer du tillbaka?
- Om en vecka.
:31:15
Filmen är klar. Förhandsvisningen var igår.
:31:18
Dessa förhandsvisningar.
:31:20
Som en premiär utanför stan, men kusligt.
Man kan inte göra något.
:31:24
Man är fast. Man är i en plåtburk.
:31:27
Du må vara i en plåtburk, eller insvept i
cellofan eller filtar, jag vill ha dig hem.
:31:32
- Har du bråttom?
- Mycket bråttom, så snabba på.
:31:37
Hej då, älskling. Sov gott.
:31:39
Du, vänta lite. Du har inte ens sagt det.
:31:43
Bill. Du vet hur mycketjag gör det,
men på telefon...
:31:47
Nej, verkligen. Det är barnsligt.
:31:50
Barnsligt eller ej.
Det är inte varje dag och jag vill höra det.
:31:54
- Du kan sjunga det.
- Sjunga det?
:31:57
Ja, som de brukade göra på Western Union.