1:46:02
Inte ikväll. Jag är förlåtande ikväll.
Även Eve. Jag förlåter Eve.
1:46:07
Där går de.
1:46:10
Där går Eve.
1:46:12
Eve Ondska, lilla fröken Ondska.
1:46:16
"Den ondska människor gör..."
Hur säger man?
1:46:19
Något om det goda de lämnar efter sig.
Jag spelade det en gång.
1:46:24
Du har fått det om bakfoten.
1:46:27
Varför förlåterjag Eve?
Hon lämnade gott efter sig.
1:46:30
Oss fyra här tillsammans
- det är Eves fel. Jag förlåter henne.
1:46:35
Och Bill, speciellt Bill. Hon gjorde det också.
1:46:40
Hon kanske menar väl trots allt.
1:46:42
- Hon är en lus.
- Försök inte läsa Margos tankar.
1:46:46
- Brudgum?
- Ja, kära du.
1:46:48
- Vet du vad jag ska bli?
- En cowboy?
1:46:51
- En gift dam.
- Med ett papper som bevis.
1:46:54
Jag kommer att titta upp
klockan sex och där är han.
1:46:58
- Kommer du ihåg, Karen?
- Jag kommer ihåg.
1:47:02
- Du ska vara där, eller hur?
- Ofta nog för att behålla rättigheten.
1:47:05
Inget mer låtsas, utanför scenen eller på.
1:47:08
Kommer du ihåg, Lloyd? Jag menar det.
1:47:11
Kan du lova att inte bli arg på mig?
1:47:14
- Beror på.
- Nej, jag menar ordentligt arg.
1:47:17
Det trorjag inte jag kan bli.
1:47:20
Ok, jag vill inte spela Cora.
1:47:23
- Va?
- Du är alltid så mån om hans pjäser.
1:47:26
Det är inte det. Det är en bra roll
och en fin pjäs. Men inte för mig.
1:47:30
Inte för en stadig, hederlig,
ren, ordentlig, gift dam.
1:47:35
- Vad har giftermål med det att göra?
- Attjag till slut har ett liv att leva.
1:47:40
Jag måste inte spela ungdomliga roller
1:47:43
bara för attjag inte har
något att göra på kvällarna.
1:47:47
Lloyd, jag ska gottgöra det, tro mig.
1:47:50
Jag ska turnera ett år med denna, något.
Men du förstår, eller hur?