:55:02
Nu, sire!
:55:05
Sabotorule!
:55:08
Tu ai fost impotriva de la inceput!
:55:11
Am incercat s-o opresc!
A disparut!
:55:14
-Nu te cred!
-Dar e adevarat, sire!
:55:16
Nu am gasit decat
acest pantof de sticla!
:55:20
-Totul a fost o uneltire!
-Dar, sire, o iubeste!
:55:25
Nu va avea odihna
pana nu o va gasi!
:55:27
Vrea sa se casatoreasca cu ea!
:55:29
Poftim?
Ce ai spus?
:55:32
Printul, sire.
Vrea sa se insoare cu fata!
:55:36
El a spus asta?
:55:41
Am reusit!
:55:48
Dar, sire, acest pantof poate
se va potrivi mai multor fete!
:55:51
E problema lui.
Daca si-a dat cuvantul nu mai are intoarcere.
:55:55
Nu, inaltimea voastra.
Nu vreau sa ma implic.
:55:59
Vei incerca acest pantof in piciorul
fiecarei tinere din regat.
:56:01
Si daca pantoful se potriveste, adu-o aici!
:56:06
Da, maiestate!
:56:22
Cenusareasa?
Cenusareasa?
:56:26
-Unde-o fi fata asta?
-Da, aici sunt!
:56:28
-Fiicele mele unde sunt?
-Cred ca sunt inca in pat.
:56:33
Nu sta acolo!
Adu micul dejun! Grabeste-te!
:56:39
-Ce s-o fi intamplat?
-Nu stiu.
:56:44
Haide sa aflam!
:56:52
Druzilla!
:56:55
-Ce-i?
-Ridica-te! Repde!
:56:59
Nu avem timp de pierdut!