:50:04
Predajem se!
:50:06
Nisam ni mogao oèekivati
da pobedim.
:50:09
Ako smem da primetim,
pokuao sam da vas upozorim,
:50:12
ali vi ste nepopravljivi
romantik, sire.
:50:16
Bez sumnje da ste tu divnu
sliku videli sasvim jasno!
:50:21
Mladi princ se poklanja
cenjenom skupu.
:50:25
Odjednom zastane
i pogleda gore.
:50:29
Tamo je ona!
Devojka njegovih snova!
:50:36
On ne zna ko je i odakle
je ona,
:50:40
ali to ga i ne zanima.
Njegovo srce mu govori
:50:43
da æe ona biti njegova
buduæa nevesta.
:50:51
Odlièna prièa za bajku,
ali u stvarnom ivotu...
:50:57
To je bilo osuðeno
na propast!
:50:59
Na propast, a?
:51:02
Pogledaj ovo,
umiljena meino!
:51:06
Ko je ona?
Poznaje li je?
:51:09
Ne. Nikada je nisam video.
:51:13
To je prednost za nju.
Valcer! Brzo!
:51:20
Svetla!
:51:46
Propast, a?
:51:48
Vreme je za spavanje.
:51:53
U pravu ste, sire.
Odoh i ja.
:51:56
Ti ostaje ovde!
:51:58
Niko ne sme da im smeta!