1:02:01
devojci u ovom kraljevstvu
i ako bude odgovarala nekoj
1:02:03
onda æe te devojka biti
prinèeva nevesta!
1:02:08
Njegova nevesta?!
1:02:13
Donesi moje stvari,
Pepeljugo!
1:02:16
Pusti nju!
Daj ih meni!
1:02:26
ta je s njom?
-Probudi se, glupaèo!
1:02:29
Moramo da se obuèemo!
1:02:31
Da se obuèemo?
Da, moramo.
1:02:37
Vojvoda ne moe
da me vidi ovakvu...
1:02:39
Jesi li videla ta
je uradila, majko?
1:02:41
Zar æe je pustiti da se
izvuèe tek tako?
1:02:43
Tiina!
1:03:02
ta æe da uradi?
1:03:03
Ne znam!
Videæemo.
1:03:31
Pepeljugo!
Pazi!
1:03:40
ta je?
1:03:46
Nemojte, molim vas!
1:03:49
Ne moete to da uradite!
1:03:52
Morate me pustiti napolje!
1:03:55
Ne moete me drati
zakljuèanu ovde!