1:00:01
Watakushi no namae
wa Johnson desu.
1:00:04
Omaye no tameni tabako to
mizu wa motte kita.
1:00:11
Soko ni nannin oru ka ne?
1:00:13
Gonin orimasu.
1:00:14
Anshin shiro kosan
shita no ho ga ii desho?
1:00:19
I'm going in!
1:00:27
Slattery,
where are you going?
1:00:29
I'm gonna pick up
that samurai sword.
1:00:31
Stay where you are.
1:00:33
Samurai swords are worth
a very pretty drop.
1:00:49
Tomare!
1:00:51
I've persuaded
3 out of 5 to come out.
1:00:54
[Gunshot]
1:00:56
Number 4 has decided to join
the 47 heavenly warriors.
1:00:59
[Gunshot]
1:01:00
So has number 5,
1:01:02
and there's a wounded
officer down here
1:01:04
who wants some help.
1:01:05
Iko.
1:01:09
Keep 'em covered.
1:01:14
If you just keep pointing me
in the right direction,
1:01:16
I'll be able to make it--
1:01:17
Sit down
and stay down.
1:01:25
Good boy.
1:01:27
Doc, come with me.
1:01:29
I want you to check
that wounded Nip,
1:01:30
see if we can
get him back alive.
1:01:32
Dickerman, watch Zelenko.
1:01:42
Lane, you and Slattery
frisk the Nips for grenades.
1:01:45
On the double.
1:01:46
We want to
get out of here quick.
1:01:52
Good goin',Johnson.
1:01:53
See that the men
search 'em, will ya?
1:01:54
Yes, sir.