:51:05
Quiero que vayan con una patrulla.
:51:07
Usen al japonés como guía
y a Johnson como intérprete.
:51:12
- Hola.
- ¿Señor?
:51:13
Quiero prisioneros, ¿de acuerdo?
No quiero excusas.
:51:17
- Sí, señor.
- Traigan a ese japonés.
:51:22
- ¿Sabes disparar una M-1 ?
- Soy tirador experto, señor.
:51:26
Llévate a este escritor.
Ansía que le vuelen la cabeza.
:51:30
Supongo que yo seré el villano
en tu novela de guerra.
:51:33
- Bueno, señor--
- No me digas.
:51:36
Salgan lo antes posible.
Tienen 8 horas con 5 5 minutos.
:51:39
Abriremos fuego de hostigamiento.
Avísenme cuándo parar.
:51:42
Sí, señor.
¿El sargento tiene que acompañarme?
:51:46
- Depende de ti.
- Llévenselo, teniente.
:51:48
No todas las patrullas tienen
a su propio historiador.
:51:51
Tu japonés, Anderson.
:51:57
El viejo Willie
no parece un señuelo, ¿o sí?
:52:13
Si eso es todo, coronel,
luego nos vemos.
:52:16
- Eso es todo.
- Muy bien,Johnson.
:52:18
Dickerman, vámonos.
:52:24
Avancen con mucho cuidado.
:52:26
- Buena suerte.
- Gracias.
:52:31
Y espero que se le quite el resfriado.