1:04:00
Nunca saldremos de aquí.
1:04:12
- Escupa en el plasma, Doc.
- Ya basta.
1:04:23
¿ Y el teniente?
1:04:31
Habla con él.
El viejo tonto está asustado.
1:04:33
Seguro el capitán
los convenció de suicidarse...
1:04:35
pero él estaba demasiado traumatizado
para hacerlo.
1:04:41
Tiene razón.
No sabe nada, tiene demasiado miedo.
1:04:45
Que Doc lo revise.
1:04:50
Tenemos cinco o diez minutos,
interroga a los japoneses.
1:04:53
Si te dicen algo de los cohetes,
avisaremos por radio.
1:04:57
- El capitán traía este mapa.
- De acuerdo.
1:05:02
Registren a los muertos.
1:05:03
Lane, ayúdalo. Quiero todos
los diarios y los mapas. Rápido.
1:05:14
- ¿Cómo está?
- No lo sé.
1:05:25
Haz guardia. Debemos esperar
a que los morteros paren...
1:05:28
si es que no tardan demasiado.
1:05:32
Traje su carabina y su radio,
teniente.
1:05:35
Y eso no es todo.
1:05:39
Encuentra un lugar
donde el radio transmita.
1:05:43
Sin que te vuelen la cabeza.
1:05:46
Teniente, creo que encontré algo.
1:05:49
- Puesto de mando.
- ¿Qué hay?
1:05:51
Mire este mapa.
Según el coronel Gilfillan...
1:05:54
los cohetes vienen
de estas colinas.
1:05:57
Hay un campo de caña de azúcar
cerca de ellos.