1:30:03
- Espérame. Regresaré.
- De acuerdo.
1:30:07
Bien, ¿qué encontraste?
1:30:13
Llama a Johnson.
1:30:23
Relévame.
1:30:25
Es una lámina japonesa.
1:30:27
Muestra sus posiciones.
¿Qué significa este símbolo?
1:30:33
Significa fuego''.
¿De dónde salió esto?
1:30:35
De este estuche
entre las cosas de Muñeco.
1:30:37
¿Muñeco lo habrá encontrado
en la cueva?
1:30:39
Pudo haberlo tenido
desde hace meses.
1:30:42
Lo averiguaré.
1:30:45
Me encargaré del interrogatorio
si usted quiere.
1:30:48
- Yo lo haré.
- De acuerdo.
1:30:55
Se necesita una antorcha
para encender cigarrillos.
1:30:58
Sí, estaba en la cueva.
Era de su sargento.
1:31:01
Bien. Butterfield, pon esta lámina
sobrepuesta en el mapa de Makino.
1:31:05
- Buena idea, pero tomará horas.
- Haz el intento, ¿no?
1:31:10
Faltan 5 5 minutos.
1:31:17
Vamos, reina, comienza a destilar.
1:31:21
Anda, danos esa primera gota.
1:31:23
No tenemos todo el día.
Linda, haz feliz al viejo Slattery.
1:31:29
Anda, veamos un poco
de ese jugo de ángeles.
1:31:47
No tengas miedo.
1:31:55
No tengo miedo.
Usted lo sabe, Andy.