:30:01
-Are you a f ast thinker?
-Not right now.
:30:04
I didn't get much sleep last night.
A neighbour kept me awake.
:30:08
Well, sleep.
We'll have dinner tonight.
:30:11
We'll have dinner tonight,
but not together.
:30:14
When you walked into
the police station, I said to myself :
:30:18
"There she is, the one that's different.
She's not coy, or cute, or corny.
:30:24
She's a good guy.
I'm glad she's on my side.
:30:27
She knows what she wants."
:30:30
Thank you, sir. But let me add...
:30:32
...I also know what I don't want,
and I don't want to be rushed.
:30:38
When you've made up your mind,
stop by. But not bef ore noon.
:30:42
Thank you, I will.
:30:45
Your phone's ringing.
:31:02
Hello?
:31:04
Hello, Brub.
:31:08
I can imagine a reunion
under better circumstances.
:31:12
I just talked to Sylvia.
That's my wife.
:31:15
She wants you to come
to dinner tomorrow night.
:31:19
That's swell. And she said
to bring someone, if you like.
:31:26
Well, maybe I will. But I won't know
till tomorrow, along about noon.
:31:31
Okay.
:31:35
Good.
:31:38
Why didn't he dump her
100 feet f urther up the canyon?
:31:41
-What difference does it make?
-lt'd be L.A.P.D.'s territory, not ours.
:31:48
We know she was dumped
f rom a moving car.
:31:51
No clues, motives or suspects.
:31:53
Present company ex cepted.
What about Henry?
:31:56
Who? Kesler?
:31:59
Well, after she called him
and broke a date, he went to bed.