In a Lonely Place
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:01
Evitaste que saliera
el mío muchas veces.

:28:05
Lo intentaré, pero
no puedo prometer nada.

:28:08
Srta. Gray, ?de veras le vio
después de irse la chica?

:28:12
- Claro que sí.
- A veces deseo no haberte conocido.

:28:19
Pero me alegro
de conocerla a usted.

:28:23
- Es un hombre honesto.
- Está enfadado.

:28:26
Cuando le dije que maté a Mildred
quería que huyera.

:28:30
- Muy gracioso.
- No, no tiene gracia.

:28:34
Menos mal que le gusto.
Tendría problemas sin Ud.

:28:37
Sólo he dicho lo que vi.
:28:40
No sé lo que hizo
después de cerrar las persianas.

:28:44
La voy a sorprender.
Me fui a la cama.

:28:50
Quizá no debí
cerrar las persianas.

:28:53
Ud. tiene una ventaja.
Puede ver mi apartamento...

:28:57
- ...pero yo no veo el suyo.
- Prometo no aprovechar esa ventaja.

:29:03
Yo, en su caso, intentaría averiguar
de quién se está ocultando.

:29:08
Sólo evito a alguien.
:29:10
?No será por casualidad
el Sr. Baker, de las fincas?

:29:13
- Tal vez.
- Ha recapacitado, espero.

:29:17
Íbamos a casarnos.
Hubiera fracasado.

:29:20
Huyó por la puerta trasera
sin dejar seòas.

:29:23
Algo así, sólo que era
mi puerta trasera.

:29:27
Usted está un poco chiflada.
:29:30
? Cómo puede gustarle
a alguien esta cara?

:29:36
- Mírela.
- Dije que me gustaba...

:29:40
...no que quisiera besarla.
:29:46
Es una cobarde.
De las que huyen por no sufrir.

:29:49
- ?Eso es malo?
- Así se evita muchas preocupaciones.

:29:53
Sí. Pienso dos veces
antes de hacer algo.

:29:56
- ?Ahora va a hacer algo?
- No, sólo lo he pensado una vez.


anterior.
siguiente.