:27:02
Alega que se rompió la nariz
con una puerta'' .
:27:09
Es bastante duro.
:27:11
Como yo.
? Qué más tenemos?
:27:32
Adelante.
:27:38
El Sr. Lippman, mi agente.
La Srta. Gray, mi coartada.
:27:41
- Hola.
- Buenos días.
:27:42
- Cree que maté a Mildred Atkinson.
- Déjalo.
:27:46
- ? Un café?
- No, gracias. Quería pedirle...
:27:49
...que mi nombre no salga en
los periódicos. ?Tiene contactos?
:27:53
Yo no, pero Mel sí.
Si quiere ir a México.
:27:56
Cállate.
:27:57
Es más fácil publicar un nombre
que evitar que salga.
:28:01
Evitaste que saliera
el mío muchas veces.
:28:05
Lo intentaré, pero
no puedo prometer nada.
:28:08
Srta. Gray, ?de veras le vio
después de irse la chica?
:28:12
- Claro que sí.
- A veces deseo no haberte conocido.
:28:19
Pero me alegro
de conocerla a usted.
:28:23
- Es un hombre honesto.
- Está enfadado.
:28:26
Cuando le dije que maté a Mildred
quería que huyera.
:28:30
- Muy gracioso.
- No, no tiene gracia.
:28:34
Menos mal que le gusto.
Tendría problemas sin Ud.
:28:37
Sólo he dicho lo que vi.
:28:40
No sé lo que hizo
después de cerrar las persianas.
:28:44
La voy a sorprender.
Me fui a la cama.
:28:50
Quizá no debí
cerrar las persianas.
:28:53
Ud. tiene una ventaja.
Puede ver mi apartamento...
:28:57
- ...pero yo no veo el suyo.
- Prometo no aprovechar esa ventaja.