:34:04
No.
:34:08
?Estáis convencidos?
:34:12
Creo que sí.
:34:14
Pues yo no.
:34:16
Has olvidado mis manos. Pude
arrancarle los ojos antes de matarme.
:34:22
Pero no lo hiciste.
Por instinto intentas liberarte.
:34:26
Y ésa fue tu perdición,
como Mildred.
:34:29
- Has pensado mucho en ello, ? verdad?
- Tengo experiencia. He matado...
:34:34
...a docenas de personas,
en películas.
:34:39
No, yo no lo hice.
:34:41
Nunca arrojaría un cuerpo bonito
desde un coche.
:34:45
Mi sentido artístico
no me lo permite.
:34:47
No, claro que no.
:34:49
Los creativos respetamos el cadáver.
Los tratamos con reverencia.
:34:54
Los colocamos en camas blandas, en
alfombras o al pie de una escalera...
:34:59
...pero nunca los lanzamos
del coche como una colilla.
:35:04
No. Sería de mala educación.
:35:06
Ya que os he desconcertado,
me voy.
:35:09
Aún no.
Sólo son las 1 0.
:35:11
Hora de acostarse.
Además, tengo una cita.
:35:14
- ?Puedo volver?
- Por favor.
:35:16
Gracias.
:35:18
Explícale a Lochner
mi teoría del crimen.
:35:21
- ?Le interesará?
- A mí me interesaría.
:35:24
Dile que busque a alguien como yo,
pero sin mi sentido artístico.
:35:29
Aunque puede ser un farsante.
:35:31
Te acompaòaré abajo.
:35:33
- La próxima vez, nada de crímenes.
- ? Cuento con eso?
:35:37
Sí. Trae una chica
y danos otra oportunidad.
:35:47
- Menuda velada.
- Sí.
:35:51
- ? Qué opinas?
- Me alegra que no seas un genio.
:35:55
- Es un enfermo, Brub.
- No, no lo es.
:35:57
- Le pasa algo.
- Él es así, estimulante.