:51:01
! Martha, me haces daòo!
:51:04
Deberíamos estar junto a esa piscina
que el Sr. Baker construyó para Ud.
:51:09
Así aumentó el valor de la propiedad.
Esperaba que me subiera el alquiler.
:51:15
Es un buen empresario que
quiere casarse. ?Es eso malo?
:51:19
Una chica como Ud. debe pensar
en su seguridad. No olvide...
:51:23
...que en un principio era la tierra.
El cine vino después.
:51:28
Muy bien, dese la vuelta.
:51:35
Dix, ?eres tú?
:51:38
Sí. ?Estás presentable?
:51:40
No. Está aquí Martha.
:51:42
- Hola, Martha.
- Hola.
:51:45
- ?Tienes lo que escribí anoche?
- En mi mesa.
:51:48
Lo cogí de la tuya esta maòana.
:51:52
- ?Dónde has estado?
- No es asunto tuyo.
:51:55
Quiero zumo de naranja, huevos,
beicon, tostadas y mucho café.
:52:02
? Y caviar, no?
:52:04
El desayuno, en 1 0 minutos.
:52:07
- Esta noche cenamos en la playa.
- Bien.
:52:10
Con los Nicolai.
El de la comisaría, ?le recuerdas?
:52:14
Sí, vagamente.
:52:17
?De veras quieres ir?
:52:20
Vuelvo en 5 minutos.
:52:26
Aún no saben quién mató
a esa chica.
:52:29
?No lo saben?
:52:31
- ? Conoce a Frances Randolph?
- No.
:52:34
Yo le daba masajes.
:52:36
Bueno, cuéntame. ? Qué pasó?
? Qué le hizo el Sr. Steele?
:52:41
No mucho. Sólo le pegó.
Le rompió la nariz.
:52:45
?No le avisaste? ?No le dijiste
que no saliera con un bruto como Dix?
:52:51
Haga bromas, si quiere...
:52:54
...pero un día descubrirá quién
es su amigo. Ojalá no sea tarde.
:52:59
De éste no podrá deshacerse
tan fácilmente como del Sr. Baker.