:52:02
? Y caviar, no?
:52:04
El desayuno, en 1 0 minutos.
:52:07
- Esta noche cenamos en la playa.
- Bien.
:52:10
Con los Nicolai.
El de la comisaría, ?le recuerdas?
:52:14
Sí, vagamente.
:52:17
?De veras quieres ir?
:52:20
Vuelvo en 5 minutos.
:52:26
Aún no saben quién mató
a esa chica.
:52:29
?No lo saben?
:52:31
- ? Conoce a Frances Randolph?
- No.
:52:34
Yo le daba masajes.
:52:36
Bueno, cuéntame. ? Qué pasó?
? Qué le hizo el Sr. Steele?
:52:41
No mucho. Sólo le pegó.
Le rompió la nariz.
:52:45
?No le avisaste? ?No le dijiste
que no saliera con un bruto como Dix?
:52:51
Haga bromas, si quiere...
:52:54
...pero un día descubrirá quién
es su amigo. Ojalá no sea tarde.
:52:59
De éste no podrá deshacerse
tan fácilmente como del Sr. Baker.
:53:04
Ya basta, Martha. !Vete!
:53:07
Me voy, pero...
:53:09
...me pedirá que vuelva
cuando esté apurada.
:53:12
Y lo hará, porque
no tiene a nadie más.
:53:16
Fuera de aquí.
:53:23
Adoro hacer picnic.
:53:24
- Arena incluso en la comida.
- No hables. Estate quieto y respira.
:53:30
- ? Qué, arena?
- Aire. Y que no te emborrache.
:53:33
Ha trabajado mucho esta semana.
:53:36
- ? Cómo trabajan los escritores?
- Generalmente, sentados.
:53:40
- ! Está estupenda! ! Nada fría!
- Eres mi héroe.
:53:44
?Tienen el argumento
pensado de antemano?
:53:48
Si no es así, malo.
A menos que una amiga te inspire.
:53:52
- ?Te encuentras bien?
- No escribiría una página sin ella.
:53:56
Sólo calla cuando
me siento a escribir.
:53:59
No sé qué vi en ella.