1:04:00
Estás angustiada.
1:04:02
Sylvia, cuando nos fuimos,
Dix se peleó con un hombre.
1:04:07
Se puso como loco.
Creí que iba a matarle.
1:04:12
Y pensé que quizá
se comportó igual con Mildred.
1:04:17
He venido para decirlo en voz alta
y que tú te rieras.
1:04:24
Pero no te has reído.
1:04:35
Aún no saben
quién mató a esa chica.
1:04:39
De éste no podrá
deshacerse tan fácilmente.
1:04:43
Fue el acto de una mente enferma
que ansiaba destruir.
1:04:47
Es violento.
El sospechoso más lógico.
1:04:50
Matar le fascina.
1:04:52
He venido para decirlo en v oz alta
y que tú te rieras.
1:04:56
Pero no te has reído.
1:05:23
Buenos días.
? Va a ver a la Srta. Gray?
1:05:26
Yo le llevaré esto.
Será la excusa.
1:05:29
No necesita excusas
pero mis piernas lo agradecerán.
1:05:33
- Maòana traeré el resto de cosas.
- Adiós, Sr. Swan.
1:05:44
Buenos días, Effie.
1:05:47
?Está despierta la Srta. Gray?
1:05:52
Le he dicho que no aspire
mientras duerme.
1:05:55
No oye nada.
Toma somníferos.
1:05:58
- ?Desde cuándo?
- No lo sé.