1:05:23
Buenos días.
? Va a ver a la Srta. Gray?
1:05:26
Yo le llevaré esto.
Será la excusa.
1:05:29
No necesita excusas
pero mis piernas lo agradecerán.
1:05:33
- Maòana traeré el resto de cosas.
- Adiós, Sr. Swan.
1:05:44
Buenos días, Effie.
1:05:47
?Está despierta la Srta. Gray?
1:05:52
Le he dicho que no aspire
mientras duerme.
1:05:55
No oye nada.
Toma somníferos.
1:05:58
- ?Desde cuándo?
- No lo sé.
1:06:04
Habrá trabajado toda la noche.
1:06:07
Deberían casarse
e ir de luna de miel.
1:06:11
Así podría limpiar
los dos apartamentos.
1:06:19
Páralo, cielo,
y sigue durmiendo.
1:06:22
No puedo.
El despertador está muy lejos.
1:06:25
- Si lo deseas, lo paro.
- De acuerdo, entra.
1:06:50
? Quieres seguir durmiendo?
1:06:52
No, me voy a levantar.
1:06:56
Prepararé el desayuno.