:09:05
- Servez-vous un verre !
- Je ne bois pas.
:09:12
Avant de travailler chez Paul,
je croyais qu'un acteur faisait son texte.
:09:17
Quand c'est une star, oui.
:09:23
Qu'y a-t-il ?
:09:25
M. Steele, je ne suis venue ici
que pour vous raconter le livre.
:09:29
Althea.
:09:30
Si ce n'était qu'un prétexte...
:09:33
- Vous voulez partir ?
- Non, á moins que...
:09:36
Je me mets toujours á l'aise
pour travailler.
:09:40
Trés bien.
:09:43
Alors donnez-moi une limonade
avec un zeste. C'est un cou de cheval.
:09:58
- Comment dois-je raconter ?
- Comme si j'étais votre tante.
:10:03
Alors, c'est l'histoire d'Alathea Bruce.
Elle est trés riche.
:10:07
Elle a une grande maison
au bord de l'océan.
:10:10
Elle a voiliers, voitures, bijoux
et elle est veuve.
:10:16
Quelle chanceuse !
:10:19
Beaucoup d'hommes l'emménent
partout, dans les endroits chics.
:10:24
- Elle ne tient á aucun.
- Althea.
:10:28
Un jour, elle voit par sa fenìtre
un maître-nageur.
:10:32
La scéne est trés bien décrite.
ll a l'air d'un bronze.
:10:38
- ll faudrait du Technicolor.
- Je vais le dire au producteur.
:10:43
Elle envoie son valet au maître-nageur
pour le prier au petit-déjeuner.
:10:48
Et á la place, ils boivent du whisky.
C'est une scéne trés osée.
:10:55
- Je vous ai parlé de son mari ?
- ll est mort, non ?
:10:59
Oui, mais comment ?