:10:03
Alors, c'est l'histoire d'Alathea Bruce.
Elle est trés riche.
:10:07
Elle a une grande maison
au bord de l'océan.
:10:10
Elle a voiliers, voitures, bijoux
et elle est veuve.
:10:16
Quelle chanceuse !
:10:19
Beaucoup d'hommes l'emménent
partout, dans les endroits chics.
:10:24
- Elle ne tient á aucun.
- Althea.
:10:28
Un jour, elle voit par sa fenìtre
un maître-nageur.
:10:32
La scéne est trés bien décrite.
ll a l'air d'un bronze.
:10:38
- ll faudrait du Technicolor.
- Je vais le dire au producteur.
:10:43
Elle envoie son valet au maître-nageur
pour le prier au petit-déjeuner.
:10:48
Et á la place, ils boivent du whisky.
C'est une scéne trés osée.
:10:55
- Je vous ai parlé de son mari ?
- ll est mort, non ?
:10:59
Oui, mais comment ?
:11:01
lls faisaient de la voile, il est tombé
á l'eau. Une enquìte est en cours.
:11:06
Elle l'a tué ?
:11:07
Cela n'est pas précisé.
Alors, elle s'éprend du maître-nageur...
:11:11
En réalité, c'est un étudiant
en bactériologie.
:11:17
Un type qui voit les microbes.
Elle lui dit qu'elle l'a pas fait.
:11:21
- Quoi ?
- Tué Lester !
:11:25
Lester est le mari, je suppose ?
:11:27
- Vous avez lu le livre ?
- Non, et je ne pense pas le faire.
:11:31
Continuez !
:11:33
Ensuite, des semaines de rìve !
:11:35
Je vous entends !
:11:37
lls sont toujours ensemble.
:11:40
Elle veut l'épouser et mener la belle vie.
Mais lui aime les bactéries.
:11:45
Un bactériologiste !
:11:47
Elle tombe dans les bras de l'avocat.
:11:50
ll n'y a plus qu'á suivre le livre.
:11:53
Et voilá !
ll refuse de lui parler.
:11:56
Pourtant, elle essaie tout.