:50:01
Que fait-il ici ?
:50:08
Peut-ìtre bien qu'il me file.
:50:13
Partons d'ici.
:50:22
On vous a chauffé des siéges.
Nous allons chez Paul.
:50:26
Je dis ça pour vous faciliter la tâche.
:50:37
Je comprends qu'il ait des ennuis.
:50:42
Dormir 6 h... Taper á la machine
toute la journée.
:50:46
Tu as de quoi
avoir les nerfs en boule.
:50:49
Tu ne peux pas ìtre nurse
et petite amie...
:50:52
et cuisiniére et secrétaire !
Pense un peu á toi !
:50:56
- Je n'ai jamais été aussi heureuse.
- Relaxe-toi, mon ange.
:51:01
Martha, tu me fais mal !
:51:04
On devrait ìtre au bord de la piscine
que M. Baker a creusée pour toi.
:51:09
Pour accroître la valeur de la propriété.
J'attendais une hausse du loyer.
:51:15
C'est un homme d'affaires
qui veut se marier. Et alors ?
:51:19
Tu devrais penser á ta sécurité.
Et souviens-toi...
:51:23
d'abord, il y eut la terre.
Le cinéma est venu plus tard.
:51:28
Mets-toi sur le dos.
:51:35
Dix, c'est toi ?
:51:38
Tu es décente ?
:51:40
Non, Martha est ici.
:51:45
- Tu as mes pages de la nuit ?
- Sur ma table.
:51:48
Je te les ai prises ce matin.
:51:52
- Oú étais-tu ?
- Ça ne te regarde pas.
:51:55
Je veux du jus d'orange, des oeufs,
du bacon, des toasts et beaucoup de café.