In a Lonely Place
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:10
Eu faço isso, Dix.
1:08:12
Nao, nao quero.
1:08:15
Senta-te e instala-te.
O serviço de quartos vai já.

1:08:22
-Que aconteceu á faca das toranjas?
-Estava torta e eu endireitei-a.

1:08:28
Parvo, é curva por natureza.
1:08:31
O quì? Que inventarao a seguir?
1:08:35
Terminei as páginas.
1:08:37
Sim, e reparei
que puseste uma capa.

1:08:40
Que estás a tentar provar?
Nao vou aumentar teu salário.

1:08:45
Adoro a cena de amor.
É muito boa.

1:08:50
Nao estao sempre a dizer
o quao apaixonados estao.

1:08:54
As boas cenas de amor deviam ser
sobre algo que nao o amor. Como esta.

1:09:00
Eu a descascar toranja e tu aí,
apalermada, meia a dormir.

1:09:05
Quem olhasse para nós,
diria que estamos apaixonados.

1:09:11
A Effie quer que nos casemos.
Teria oportunidade...

1:09:15
...de aspirar o apartamento
na nossa ausìncia.

1:09:20
Nao há um modo mais simples?
1:09:22
Sempre soube que acabaria contigo.
Só precisava de um empurrao.

1:09:31
Anda lá, palerma.
1:09:48
Quem te deu os comprimidos?
1:09:51
O meu médico.
1:09:53
Quando foste ao médico?
1:09:55
Há umas duas semanas.
1:09:58
Por que nao soube eu disso?

anterior.
seguinte.