:02:01
un jour viendra où les droits
de l'enfant seront respectés.
:02:06
Mexico, grande cité moderne,
n'échappe pas à la règle.
:02:11
Ce film montre la vie telle
qu'elle est. ll n'est pas optimiste.
:02:16
ll laisse la solution à ce problème
aux forces du progrès.
:02:44
Laisses-en un peu aux autres !
:02:50
Qui veut une cigarette ?
:03:00
Tu fumes ?
:03:01
Non, ça me fait tousser.
:03:05
Je ne fume pas non plus.
:03:06
Quelle poule mouillée !
:03:08
Femmelette !
:03:09
Je dois aller travailler.
:03:11
Y a que les ânes qui travaillent.
:03:13
Tant pis. A très bientôt.
:03:15
Quelle politesse !
:03:16
Minute !
Tu sais qui j'ai vu ?
:03:19
Le ''Jaïbo'' !
:03:20
ll s'est échappé du pénitencier.
:03:22
Qui c'est, le ''Jaïbo'' ?
:03:28
Sandwichs aux oeufs.
Qui veut mes sandwichs ?
:03:44
- Un sandwich.
- Tout de suite.
:03:48
Avec des cornichons ?
:03:49
Mettez ce que vous voudrez.