:33:01
Quoi ?
:33:02
Deux pesos pour t'acheter
ce que tu veux.
:33:05
Fais voir.
:33:08
Regarde.
:33:11
Un seul, hein ?
:33:15
Laisse-moi, ne me touche pas !
Arrête !
:33:26
Qu'est-ce qui se passe ?
:33:27
C'est ''Jaïbo''
qui blague avec ma soeur.
:33:29
Laisse-moi, sale brute !
:33:35
Reste tranquille.
:33:37
Lâche-moi !
:33:39
Sale brute, prends ça !
:33:41
Toi, tu verras,
je le dirai à maman.
:33:43
Tu vas te taire ?
:33:44
Pas la peine de faire
tant d'histoires pour si peu.
:33:49
Si tu m'avais touché,
je t'aurais cassé la gueule.
:33:54
Laisse-le,
on pourrait t'entendre.
:33:56
Avec lui, tu oses, grand lâche !
:33:59
Viens avec moi.
:34:01
Partons, le grand-père
peut nous entendre.
:34:04
ll est sourd,
mais pas tant que ça.
:34:15
A demain, ''P'tits Yeux''.
:34:31
Pourquoi tu me regardes ?
:34:32
Pour rien.
:34:33
Qu'est-ce qu'il y a ?
:34:37
- C'est vrai que c'est toi...
- Quoi ?
:34:40
Qui a tué Julian ?
:34:42
J'ai rien fait.
:34:43
J'm'en doutais.
:34:45
- Si tu continues...
- T'en fais pas, j'suis ton copain.
:34:49
Tu l'as fait, c'est ton affaire.
:34:53
Que fichez-vous ici ?
Qui c'est celui-là ?
:34:56
Un copain qui m'aide.
Ca te déplaît, peut-être ?
:34:59
Je veux voir personne ici.