Night and the City
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:00
Aunque muera de hambre antes,
aprenderé a hacerlos.

:08:03
Esto es lo que nos mantiene separados.
:08:06
¿Tus spaghetti?
:08:08
En cierto modo, sí.
:08:10
Cuando los estoy haciendo,tú estás
preparando tostadas para el desayuno.

:08:13
¿Podríamos quedar un día
a la hora del té?

:08:17
¡Vamos, siéntate!
:08:19
- Quitaré estos monstruos de aquí.
- ¡Oh, qué mono!

:08:22
- ¡Mona!
- ¡Sí, mona!

:08:24
Las tiendas dicen que es el mejor diseño
que les he llevado en mucho tiempo.

:08:27
- ¡Qué horror!
- ¡Estarás orgulloso!

:08:30
Por supuesto. Siéntate
y ponte cómoda.

:08:32
Gracias, Adam, pero
tengo que ir al trabajo.

:08:35
- Vine para pedirte un favor.
- Dímelo.

:08:37
- ¿Podrías prestarme 300 libras?
- Sírvete tú misma.

:08:41
Mi hucha está bien abastecida
y es generosa.

:08:44
- Parece el Banco de Inglaterra.
- Podría serlo.

:08:46
Me ha costado lo suyo reproducirlo.
:08:49
- Es fantástico.
- Ya lo creo.

:08:54
¡Maravilloso!
:08:56
Eres muy inteligente, Adam.
:08:58
Para las cosas sin importancia.
:09:02
Sírvete.
:09:04
Gracias, Adam.
Es que lo necesito para...

:09:08
- Bueno, me han traído...
- ¡Claro!

:09:13
Harry ha regresado.
:09:17
¿Ya lo sabías?
:09:19
Estas paredes son de papel.
:09:22
Se emociona como un niño.
:09:25
Nadie consigue que deje de guiarse
por sus impulsos.

:09:28
- ¡Tiene unas ideas!
- Lo sé.

:09:31
- Harry es un artista sin arte.
- ¿Qué quieres decir?

:09:35
Buscar sin certidumbre
cómo expresarse hace...

:09:38
que un hombre se sienta desgraciado.
:09:42
Sí, es lo que le pasa.
:09:44
Es una reflexión muy interesante, Adam.
:09:47
Pero puede ser peligroso.
:09:49
Oh, no. No vuelvas a empezar.
:09:51
Siempre consigues que termine
hecha un lío.

:09:54
- Gracias, Adam.
- Para cualquier cosa.

:09:57
En cualquier momento.

anterior.
siguiente.