:26:00
Esto es un bar, Harry.
:26:04
Ginebra.
:26:10
¿Qué tal el negocio, Bagrag?
:26:16
Escucha, Bagrag.
:26:18
No, no quiero una vida fácil
y llena de lujo.
:26:21
Ahora, tómate la copa,
y bebe tranquilo...
:26:24
y no molestes a mis clientes.
:26:27
- Espera, Bagrag.
- Espera tú, Harry.
:26:44
Gracias, Sra. Nosseross.
:26:47
Muchas gracias por
rebanarme el cuello.
:26:52
¿Ahora cuidas de los intereses
de tu marido?
:26:56
A mí no me engañas.
:26:59
¡Conozco cada rincón de tu cerebro!
Oh, sí... ¡cuidando de su marido!
:27:04
¡Esperando el día que la palme
y que te deje todo!
:27:07
Mientras él cuenta sus libras
tú lo haces con sus días...
:27:10
sentada en su tumba para mantenérsela
caliente, vigilando cada penique...
:27:15
¿Qué haces?
:27:17
- ¿Y Mary?
- ¡Deja en paz a Mary! ¿Entiendes?
:27:20
Ella está bien conmigo.
Tú te casaste con el jefe.
:27:23
- Pero pienso en ti.
- Oh claro, lo acabo de ver esta noche.
:27:26
"Pon 200 y mi marido las igualará"
:27:29
Gracias, Sra. Nosseross, pero no.
Buenas noches.
:27:33
Harry.
:27:35
200 libras.
:27:40
Ahora pídele a Phil las suyas.
:27:43
Helen, ¿de dónde las has sacado?
:27:46
No importa.
Sólo escucha atento y hazme caso.
:27:49
- Por supuesto, Helen. Lo que tú digas.
- Enséñaselas a Phil.
:27:52
Él te dará las 200 que le hice prometer.
:27:55
Eres maravillosa, Helen.
¡No te arrepentirás!
:27:59
¡Te lo prometo! ¡Te lo prometo!